Best Regards… [アマチュア無線(Ham Radio)]
無線で交信終了時に交わす挨拶がある
「73」
電信略語なのだが、電話通信でも良く使われる。
「73」= Best Regards (宜しくお願いします/ 宜しく。)
意味はこんな感じだが、「ありがとうございます。さよーならー。」の様に使う。
「33」
女性同士の局で、上記の様に使う・・(古い本に書いてあるが聞いたことは無い。)
で・・次が問題なのだ・・・・
基礎知識として、女性に対して送るのだが
「88」
これを送っている人はいるのだろうか?(私は聞いたことがありません。)
いたとしても稀有だろうな・・
「88」= 「Love&Kisses」
・・・・・・・これ送ったら間違いなく「トラブル」になる・・・
自分の家族なら取り合えずセーフ・・かな(日本じゃ恥ずかしい。)
赤の他人・・・独身女性?・・とりあえず・・セーフかな??(顔知らないけど。)
既婚女性・・・絶対トラブルになる・・
後は・・宗教上のトラブルもあるかも・・・
でも
クリスマスなら・・
「88」・・国を超えて交わしている人もいるのかな・・・・そんな気がする。
( ^ω^)So this is Xmas・・